disappointment是什麽意思 disappointment是什麽意思中文

很多朋友想了解關於英語的一些資料信息，下麵是(揚升資訊www.balincan8.com)小編整理的與英語相關的內容分享給大家，一起來看看吧。很多朋友想了解關於詞根的一些資料信息，下麵是(揚升資訊www.balincan8.com)小編整理的與詞根相關的內容分享給大家，一起來看看吧。

前情提要：

在在背10000個單詞之前，你應該知道這些（一）| 淺談中式英語 中，我講了字母與音標的相關知識。

在在背10000個單詞之前，你應該知道這些（二）| 杜絕啞巴英語 中，我講了音標和音節的相關知識。

沒看過的童鞋可以先看看這些。

今天的話題，從單詞拆分這個大板塊繼續。

什麽是詞綴？

詞綴是隻能粘附在詞根上構成新詞的語素，它本身不能單獨構成詞。粘附在詞根前麵的詞綴稱為前綴，粘附在詞根後麵的詞綴稱為後綴，插入詞根中間的詞綴稱為中綴。

上麵的定義摘自百度百科，但我對其表示懷疑。我認為有些詞綴是可以單獨成詞的。下麵的例子中我會談到這一點。

簡單來說就是，它可以跟別的東西組合成詞。

日常學習中，最常見的就是前綴和後綴，因為它們位置特殊，結構明顯，中綴就算是擺在那，很多人都看不出來。

我來舉幾個例子：

anti- 前綴，表示“反抗/反對/以前/前”的意思

antibiotic adj. 抗菌的，n. 抗生素。 biotic單獨成詞，譯為“生物的”，所以這個anti就很好理解了。

antisocial adj. 反社會的。 social同樣也是單獨成詞，譯為“社會的”，與上詞是同樣的結構。

antiderivative n. 積分。 這個就是數學裏麵的積分。學過高中數學的應該知道積分與導數互為反向，而derivative就是導數的意思。

進階例子：anticipate v. 期待，預感。 這個詞中，cipate並非單獨成詞，而是以cip（同cap，拿，抓）為詞根，加入anti-前綴，加入-ate動詞結尾 最終成詞。

dis- 【前綴】表示“分開/分離/否定/不”之義

disable adj. 殘疾的，失去能力的。 able可以單獨成詞，也可以作為後綴。able表示有能力的，因此這個dis的用法就很明晰了。

disappear v. 消失。 appear單獨成詞，譯為出現。本詞與上詞結構相同。

disappointment n. 失望，沮喪。 這個詞比較有趣，因為appointment的意思是約會/約定/協議，所以這個詞可以這樣理解：因為沒有赴約/履行約定而感到失望。就是需要在原本意思上更進一步去理解。

進階例子：distinguish v. 區分，辨別。 這個詞中，tinguish也並非單獨成詞，而是以stingu（stinguere 拉丁語，譯為“刺/做標記”）為詞根，加dis-前綴，加-ish動詞結尾 最終成詞。

詳細的例子我就舉這兩個吧。因為英語體係中的詞綴真的多的數不勝數，我沒辦法一一枚舉。像是比較常用的其他詞綴還有：

post- 前綴 “在……後麵”postgraduate，postpone

-able 後綴“能夠/獲得..能力”reliable，chargeable

over- 前綴 “過度”overestimate，overexpose

等等等等。

想要獲悉完整的詞綴列表的童鞋參考這個：

https://www.shanbay.com/team/thread/38779/1028716/

是扇貝網站上的帖子，我覺得比較全麵，但是僅供參考。

你可能要問了，為什麽要學詞綴呢？

以我十幾年的英語學習經驗（刪掉），我覺得英語學習詞綴就像漢語學習偏旁部首一樣。

你不能保證每一個字都是一個整體字（我想表達的是整個漢字沒有偏旁部首的意思，但忘了術語怎麽講了），所以你需要學習那些偏旁部首的知識來幫助你更好的識字並建立更完整的漢語認知體係。

同樣的，在英語學習中，能夠有效地掌握不同詞綴的用法、含義，可以幫助你更好地接納新詞。

具體來說，就是在你麵對一個陌生詞匯時，首先你要對它進行單詞拆分，包括音節拆分和成分拆分（就像上麵兩個進階例子都被拆成了前綴、詞根、動詞結尾三個部分一樣），而往往音節拆分與成分拆分是對應的，因為大部分的詞根詞綴都是單音節的。如果這時候你擁有豐富的詞綴知識，那你很快就能正確分解單詞，並使用詞綴恰當的含義去理解單詞。而這種語義上的拆分，其實是一種比音節拆分更有助於記憶的方法。

你可能又要問了，那有什麽學習路徑嗎？

詞綴不像音標有完整且清晰的知識體係，很多詞綴至今還沒有得到一致認可，就是整體比較模糊。就算是上文中提到的扇貝帖子，對於它的全麵與正確我也持保留意見。

但是，對於初學者來說，完全夠用了。而學習詞綴，一旦你已經跨過入門的坎，走入進階程度時，就需要你自己去不斷發掘鞏固詞綴知識了。

事實上，市麵上有不少詞根詞綴的書籍，甚至我的書架上還有一本好幾百頁的詞根詞綴書，號稱幫助你理清英文體係，輕鬆記憶詞匯。

可是，我一次都沒有看過。

我不是說這種書籍不好，我覺得這些外在的現成的知識體係僅供參考，想學的話還是要在實踐中不斷揣摩。我覺得最好的詞綴學習方式是：你先積攢一定量的理論知識，然後利用實踐逐漸消化。正所謂學而不思則罔，思而不學則殆。這個學習方式適用於學英語的每一個方麵。

今日推文就先告一段落啦，在明天以及接下來的幾天裏，我會繼續講解關於單詞拆解（詞根）等一係列必備知識。

PS 今天內容過於幹貨，忘記配圖了。我就在這裏配一張吧。

祝大家：

我是HKUSTang

喜歡的話可以點讚關注轉發哦~

也許你還喜歡：

如何一百天背10000單詞 | 托福過百的訣竅（真實案例）

100天背10000單詞的秘密

看美劇學英語，到底怎麽學？| 美劇的正確打開方式（上）

玩寶可夢學單詞 | 大偵探皮卡丘點評

本文到此結束，希望對大家有所幫助呢。